Banjo

Banjo - Banjo

There’s something that I’m watching
Means a lot to me
It’s a broken banjo bobbing
On the dark infested sea

Don’t know how it got there
Maybe taken by the wave
Off of someone’s shoulder
Or out of someone’s grave

It’s coming for me darling
No matter where I go
Its duty is to harm me
My duty is to know

There’s something that I’m watching
Means a lot to me
It’s a broken banjo bobbing
On the dark infested sea

Há uma coisa que significa muito pra mim
e que venho observando
É um banjo quebrado que balança
No escuro e infestado mar.

Não sei como foi parar lá
Talvez carregado pela onda
Ou caído do ombro de alguém
Ou saído da sepultura de outrem.

Ele vem até mim, querida
Não importa onde eu vá
Seu dever é me ferir
Meu dever é saber

Há uma coisa que significa muito pra mim
e que venho observando
É um banjo quebrado que balança
No escuro e infestado mar.